MT Summit VIII

Contents
[ Home ]
[ Site ]
[ Santiago ]
[ Getting there ]
[ Call for Papers ]
[ Programme ]
[ Exhibitors ]
[ Events ]
[ Delegates ]
[ Register ]
[ Sponsors ]
[ Info ]
European Association for Machine Translation home page
Delegates

MT SUMMIT VIII - LIST OF DELEGATES
[PROVISIONAL 9 September 2001] 

NAME

COMPANY / ORGANISATION

COUNTRY

WEB PAGE

ABAITUA, Joseba

Facultad de Filología (Inglesa) - Universidad de Deusto

Spain

http://sirio.deusto.es/abaitua/

ADAMS, Allan

Adams Translation Services

USA

http://www.adamstrans.com/

AHRENSDORF, Stefan

Research & Development - Bowne Global Solutions

USA

http://www.bowneglobal.com/

AIKAWA, Takako

Microsoft Research

USA

http://research.microsoft.com/.

AKERS, Glenn

Language Engineering Company (LEC) - Logomedia Corp.

USA

http://www.lec.com/

http://www.logomedia.net/

AKIBA, Yasuhiro

ATR Spoken Language Translation Research Laboratories

Japan

http://www.slt.atr.co.jp/

ALONSO, Juan Alberto

Sail Labs S.L.

Spain

http://www.sail-labs.com/

AMEMIYA, Hirokazu

 

Japan

 

ANDERSSON, Susanne

Sun Microsystems, Inc. - Multilingual Information Services

USA

http://www.sun.com

AOKI, Yoshi

     

ARAMAKI, Eiji

Kyoto University

Japan

 

ATLESTAM, Barbro

Vinnova

Sweden

http://www.vinnova.se

AYMERICH, Julia

Pan American Health Organization (PAHO)

USA

http://www.paho.org

AYUSO, Luz

European Commission Translation Service - SUMMIT ORGANISATION

Spain/Belgium

http://europa.eu.int/

BAJLUM, Ole

Ad hoc Translatorservice

Denmark

www.adhoc.dk.

BALKAN, Lorna

University of Essex

UK

http://www.essex.ac.uk

BARRUTIETA, Guillermo

Mondragon Eskola Politeknikoa

Spain

http://www.eps.muni.es

BECH, Annelise

Lingtech

Denmark

http://www.lingtech.dk/

BELAM, Judith

University of Exeter

UK

 

BLANC, Etienne

GETA, CLIPS - Université Joseph Fourier

France

http://www-clips.imag.fr/geta/

BOITET, Christian

GETA, CLIPS - Université Joseph Fourier

France

http://www-clips.imag.fr/geta/christian.boitet/

BOND, Francis

NTT Communication Science Laboratories

Japan

http://www.kecl.ntt.co.jp

BRACE, Colin

Language Industry Monitor (LIM) - SUMMIT ORGANISATION

USA/Netherlands

http://www.lim.nl/

BROWN, Ralf

Language Technologies Institute - Carnegie Mellon University

USA

http://www.lti.cs.cmu.edu/

BRUCKNER, Christine

 

Germany

 

BRUNDAGE, Jennifer

SAP AG - Multilingual Technology

Germany

http://www.sap.com/

BYL, Griet

BBAM! Communications

Belgium

 

CAEYERS, Herman

LANT N.V.

Belgium

http://www.lant.be/

CAMARA, Lidia

STAR Servicios Linguisticos

Spain

http://www.star-group.net/

http://www.star-transit.com/

CARL, Michael

Institut der Gesellschaft zur Förderung der Angewandten Informationsforschung (Institut of the Society for the Promotion of Applied Information Sciences, IAI)

Germany

http://www.iai.uni-sb.de/

CAVALIER, Tim

Derwent Information Limited

UK

http://www.derwent.com

CHANG, Baobao

Centre for Corpus Linguistics - Birmingham University

China

 

CHOI, Key-Sun

KAIST/Korterm - Computer Science Division

Korea

http://korterm.org

CLARKE, Anthony

Corporate Language Services (CLS) : EAMT Treasurer - SUMMIT ORGANISATION

UK/Switzerland

http://www.cls.ch/

CLAVIER, Viviane

Laboratoire d'Informatique Fondamentale d'Orléans (LIFO) - University of Orléans

France

http://www.univ-orleans.fr/SCIENCES/LIFO/

CLIMENT, Salvador

Estudis d'Humanitats i Filologia - Universitat Oberta de Catalunya

Spain

http://www.uoc.es/

COSTA, Maria Rute

Centro de Linguistica - Universidade Nova de Lisboa

Portugal

http://www.clunl.fcsh.unl.pt/

CREMERS, Lou

Océ Technologies - ITC Translation Services

Netherlands

http://www.oce.com

DAFONTE, Carlos

Communications and Information Technologies - University of A Coruña

Spain

 

DANIELSEN, Joergen

Lionbridge Technologies

USA

http://www.lionbridge.com/

DARWIN, Maki

Mendez - Lernout & Hauspie

USA

http://www.mendez.com

DE LA FUENTE, Ester

Spanish Translation - World Health Organization

Switzerland

 

DECAMP, Jennifer

The MITRE Corporation

USA

http://www.mitre.org/

DILLINGER, Mike

Logos Corporation

USA

http://www.logos-usa.com

DÍAZ, Josuka

Universidad de Deusto

Spain

http://www.eside.deusto.es/profesores/josuka

DÍAZ DE LEZANA, Araceli

Viceconsejería de Política Lingüística (Deputy Ministry for Language Policy) - Basque Government

Spain

www.euskadi.net/euskara

DIZ, Inés

Centro Ramón Piñeiro - Xunta de Galicia

Spain

http://www.cirp.es/

DORR, Bonnie

University of Maryland

USA

http://www.umd.edu

EBERLE, Kurt

Linguatec Entwicklung & Services

Germany

http://www.linguatec-es-de

EHRLICH, Ute

DaimlerChrysler - Research and Technology - Speech Understanding

Germany

http:///www.daimlerchrysler.com

ESTEVES-FERREIRA, Joao

Chair Translation Technology Committee - International Federation of Translators

Switzerland

 

FAIRHURST, Stephen

Eurocontrol

Belgium

http://www.eurocontrol.be

FANLO, Ramón

Sail Labs S.L.

Spain

http://www.sail-labs.com/

FERNÁNDEZ, Laura

Ampersand

Spain

http://www.ampersand.es/

FERSØE, Hanne

Center for Sprogteknologi (Centre for Language Technology)

Denmark

http://www.cst.dk/

FLOURNOY, Raymond

Amikai Inc.

USA

http://www.amikai.com/

FORCADA, Mikel

Universitat d'Alacant

Spain

http://www.dlsi.ua.es

FOX, Heidi

Brown University - Providence

USA

http://brown.edu

FRANCIS, Marianne

Brighton University

UK

 

FUJII, Atsushi

University of Library and Information Science - Tsukuba

Japan

http://www.ulis.ac.jp/

FUJI, Masaru

Document Processing Laboratory - Fujitsu Laboratories Ltd

Japan

http://www.fujitsu.com

FUSTEGUERES, Sílvia

Ampersand

Spain

http://www.ampersand.es/

GAMON, Michael

Microsoft Research

USA

http://www.research.microsoft.com/nlp/

GARCÍA, Xavier

Ampersand

Spain

http://www.ampersand.es/

GARCÍA-VAREA, Ismael

Institut Tecnologic d'Informatica - Universitat Politècnica de València

Spain

http://www.iti.upv.es/~dpico

GASPARI, Federico

Advanced School of Modern Languages for Interpreters and Translators - University of Bologna

Italy

http://www.sslmit.unibo.it/

GASSÓ, Cristina

Ampersand

Spain

http://www.ampersand.es/

GAWRONSKA, Barbara

Department of Languages - University of Skövde

Sweden

http://www.his.se

GDANIEC, Claudia

IBM T.J. Watson Research Center

USA

http://www.research.ibm.com/people/g/cgdaniec/

GERBER, Laurie

Language Technology Broker

USA

http://www.gerbersite.com/pages/LanguageTechnology.html

GIESELMANN, Petra

SAIL Labs

Germany

http://www.sail-labs.com/

GIJSBERS, Ineke

CABI Publishing - CAB International

UK

http://www.cabi.org/

GUESSOUM, Ahmed

Computer Science Department - University of Sharjah

United Arab Em.

http://www.sharjah.ac.ae/

HAAF, Angelika

Transware plc

Ireland

http://www.ge-world.com

HABASH, Nizar

Institute of Advanced Computer Studies (UMIACS) - University of Maryland

Palestine/USA

http://www.umd.edu/

http://www.nizarhabash.com/

HAFIZ, Altahir

School of English - Exeter University

United Kingdom

 

HALPERN, Jack

The CJK Dictionary Institute, Inc

Japan

http://www.cjk.org/

HANSEN, Viggo

President Zacco A/S - SUMMIT ORGANISATION

Denmark

http://www.hofman-bang.com/

HARTLEY, Tony

University of Brighton

UK

http://www.itri.brighton.ac.uk/

HARTMANN, Walter

MTConsulting Co.

USA

 

HASHIMOTO, Taiichi

Department of Computer Science - Tokyo Institute of Technology

Japan

 

HÄUTLE, Heike

Polyglott

Spain

 

HAYASHI, Minoru

NTT Communication Science Laboratories

Japan

http://www.kecl.ntt.co.jp

HELMREICH, Steve

Patolis Corporation

Japan

http://www.patolis.co.jp/

HERRMANN, Eva

SAIL Labs

Germany

http://www.sail-labs.com/

HIGUCHI, Shigeto

Patolis Corporation

Japan

http://www.patolis.co.jp/

HIRAI, Seiko

The CJK Dictionary Institute, Inc

Japan

http://www.cjk.org/

HOVY, Eduard

Information Sciences Institute - University of Southern California

USA

http://www.isi.edu/

HUOVILA, Kimmo

Kielikone Ltd.

Finland

http://www.kielikone.fi/

HUTCHINS, John

EAMT and IAMT President - SUMMIT ORGANISATION

United Kingdom

http://ourworld.compuserve.com/homepages/WJHutchins

HYVÖNEN, Kaarina

Kielikone Ltd.

Finland

http://www.kielikone.fi/

IIDA, Hitoshi

SONY Computer Science Laboratories

Japan

http://www.csl.sony.co.jp/

IMAZ, Maite

Instituto Vasco de Administración Pública (IVAP) - Gobierno Vasco

Spain

http://www.ivap.es/

INAGAKI, Yasuyoshi

Computational Science and Engineering - Nagoya University

Japan

 

ISASI, Juan

Instituto Vasco de Administración Pública (IVAP) - Gobierno Vasco

Spain

http://www.ivap.es/

ISHIKAWA, Tetsuya

University of Library and Information Science - Tsukuba

Japan

http://www.ulis.ac.jp/

IZUHA, Tatsuya

Toshiba R&D Center

Japan

http://www.toshiba.co.jp/rdc/index.htm

JENSSEN, Birgitte

The Danish Association of Business Language Graduates

Denmark

http://www.esf.dk/

JIMÉNEZ, Marisa

Microsoft Research

USA

http://research.microsoft.com/

KÄSER, Monika

CLS - Corporate Language Services AG

Switzerland

http://www.cls.ch/

KATAOKA, Akira

NTT Communication Science Laboratories

Japan

http://www.kecl.ntt.co.jp

KATZ, Eli

SoftJet Ltd.

Israel

 

KENNY, Dorothy

School of Applied Language and Intercultural Studies - Dublin City University

Ireland

http://www.dcu.ie/

KILGARRIFF, Adam

ITRI - University of Brighton

UK

http://www.itri.bton.ac.uk

KING, Margareth

Institut Dalle Molle pour les Etudes Sémantiques et Cognitives (ISSCO), Université de Géneve

UK/Switzerland

http://www.issco.unige.ch/

KNIGHT, Kevin

Information Sciences Institute - University of Southern California

USA

 

KNOPS, Uus

LANT N.V.

Belgium

http://www.lant.be/

KOGA, Katsuo

CEO - Nova Inc.

Japan

http://www.nova.co.jp/

KOOL, Ed

Lingvistica b.v.

Netherlands

http://www.ling98.com/

KRAUWER, Steven

ELSNET - Rijksuniversiteit Utrecht

Netherlands

http://www.elsnet.org/

KUBON, Vladislav

Charles University

Czech Republic

 

KUROHASHI, Sadao

Graduate School of Information Science and Technology - University of Tokyo

Japan

 

LAJOVIC, Jaro

Slovenian Language Technologies Society

Slovenia

 

LANGLAIS, Philippe

Laboratoire de Recherche Appliquée en Linguistique Informatique (RALI) -

Université de Montréal

Canada

http://www-rali.iro.umontreal.ca/

LEE, Jong-Hyeok

Dept. Computer Science and Engineering - Pohang Univ. of Science & Technology

Rep. of Korea

http://kle.postech.ac.kr/~jhlee

LEINONEN, Arto

Kielikone Ltd.

Finland

http://www.kielikone.fi/

LENCI, Alessandro

Dipartimento de Linguistica - Università di Pisa

Italy

http://www.ilc.pi.cnr.it/

LEON, Marjorie

Pan American Health Organization (PAHO)

USA

http://www.paho.org

LEWIS, Derek

University of Exeter

United Kingdom

 

LEWIS, Jonathan

Tokyo Denki University

Japan

http://jonathan.ia.dendadi.ac.jp

LEWIS, Terence

Hook & Hatton Ltd.

United Kingdom

 

LLORENS, Albert

Sail Labs S.L.

Spain

http://www.sail-labs.com/

LOCKWOOD, Rose

Berlitz GlobalNET

UK

http://www.berlitzglobalnet.com/

LOPES, Gabriel

Dept. Informática - Faculdade de Ciências e Tecnologia - Universidade Lisboa

Portugal

http://pc-gpl.di.fct.unl.pt/~glint/

MACKLOVITCH, Elliott

Laboratoire de Recherche Appliquée en Linguistique Informatique (RALI) -

Université de Montréal : AMTA President

Canada

http://www-rali.iro.umontreal.ca/

MAEGAARD, Bente

Center for Sprogteknologi (Centre for Language Technology) -

SUMMIT ORGANISATION

Denmark

http://www.cst.dk/

MANZI, Sandra

Institut Dalle Molle pour les Etudes Sémantiques et Cognitives (ISSCO) -

Université de Géneve

Switzerland

http://www.issco.unige.ch/

MARTÍNEZ, Jesús M.

European Commission Translation Service

Spain/Belgium

http://europa.eu.int/

MARTÍNEZ, Liliana

Centro Ramón Piñeiro - Xunta de Galicia

Spain

http://www.cirp.es/

MASSETANI, Maria

Synthema - MT Development

Italy

http://www.synthema.it

MATSUBARA, Shigeki

Nagoya University - Faculty of Language and Culture

Japan

http://lang.nagoya-u.ac.jp

MATSUI, Kunio

Fujitsu Laboratories Ltd.

Japan

 

MAYOR, Aingeru

IXA Group - University of the Basque Country

Basque Country

 

McLAUGHLIN, Steve

SAIL Labs

Germany

http://www.sail-labs.com/

McTAIT, Kevin

UMIST - Language Engineering

UK

http://lismore.ccl.umist.ac.uk/kevinm

MEDEIROS, Sue

IBM T.J. Watson Research Center

USA

http://www.ibm.com/

MELBY, Alan K.

Department of Linguistics - Brigham Young University

USA

http://www.ttt.org

MELERO, Maite

Microsoft Research

USA

http://research.microsoft.com/~maitem

MERTEN, Pascaline

Institut supérieur de traducteurs et interprètes (ISTI) - Haute Ecole de Bruxelles (HEB)

Belgium

http://www.isti.be/

MILLER, Keith

The MITRE Corporation

USA

http://www.mitre.org/

MITAMURA, Teruko

Language Technologies Institute - Carnegie Mellon University

USA

http://www.lti.cs.cmu.edu/

MOELLER, Margrethe

University of Southern Denmark

Denmark

http://www.sdu.dk/

MOLLER, Anne

The Danish Association of Business Language Graduates

Denmark

http://www.esf.dk/

MORANTE, Roser

Centro Ramón Piñeiro - Xunta de Galicia

Spain

http://www.cirp.es/

MOREY, Gaspar

Polyglott

Spain

 

MUSTAFA EL HADI, Widad

UFR IDIST & CERSATES - Université Charles de Gaulle Lille 3

France

 

NARIYAMA, Shigeko

Melbourne Institute of Asian Languages & Societies (MIAS) -

University of Melbourne

Australia

http://www.mials.unimelb.edu.au/

 

NEY, Hermann

Lehrstuhl für Informatik VI (Computer Science Department) - Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen

Germany

http://www.rwth-aachen.de/

NIEDERBAEUMER, Angela

Language Services - Credit Suisse Financial Services

Switzerland

http://www.csfs.com/

NIESSEN, Sonja

Lehrstuhl für Informatik (Computer Science Department) - RWTH (University of Technology) - Aachen

Germany

http://www-i6.informatik.rwth-aachen.de/

NYBERG, Eric

Language Technologies Institute - Carnegie Mellon University

USA

http://www.lti.cs.cmu.edu/

O'BRIEN, Sharon

Dublin City University - School of Applied Language & Intercultural Studies

Ireland

http://www.dcu.ie/

OCH, Franz Josef

Lehrstuhl für Informatik VI (Computer Science Department) -

Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen

Germany

http://www-i6.informatik.rwth-aachen.de/~och

OGAWA, Yasuhiro

Department of Computational Science and Engineering - Nagoya University

Japan

 

OLAIZOLA, Mertxe

Instituto Vasco de Administración Pública (IVAP) - Gobierno Vasco

Spain

http://www.ivap.es/

ORTIZ DE ARRI, Sonia

Diana Teknologia - I+D Lenguaje Natural

Spain

 

PAUL, Michael

ATR Spoken Language Translation Research Laboratories

Japan

http://www.slt.atr.co.jp/

PAZ, Carlos

European Commission Translation Service - SUMMIT ORGANISATION

Galicia/Belgium

http://europa.eu.int/

PENTHEROUDAKIS, Joseph

Microsoft Research

USA

http://research.microsoft.com/

PETRITS, Angeliki

European Commission Translation Service

Belgium

http://europa.eu.int/

PICÓ, David

Institut Tecnologic d'Informatica

Spain

http://www.iti.upv.es/~dpico

PINEDA, Luis

Universidad Nacional Autónoma de México

Mexico

http://leibniz.iimas.unam.mx

PINKHAM, Jessie

Microsoft Research

USA

http://research.microsoft.com/.

PLITT, Mirko

Department of Worldwide Localization - Autodesk

Switzerland

support.autodesk.com

POPESCU-BELIS, Andrei

University of Geneva

Switzerland

http://issco-ww.unige.ch/staff/andrei/

POUDAT, Céline

Faculté des Lettres, Langues et Sciences Humaines, Université de Orléans

France

 

POVLSEN, Claus

Center for Sprogteknologi (Centre for Language Technology)

Denmark

http://www.cst.dk/

PROBST, Katharina

Language Technologies Institute - Carnegie Mellon University

USA

http://www.lti.cs.cmu.edu/

PUNTIKOV, Nikolay

STAR SPB (Russia) Ltd

Russia

http://www.star.spb.ru/

RAFOLS, Albert

Traduit.com

Spain

http://traduit.com/

REDONDO, Itziar

Viceconsejería de Política Lingüística (Deputy Ministry for Language Policy) - Basque Government

Spain

www.euskadi.net/euskara

REEDER, Florence

MITRE Corp.

USA

http://www.mitre.org/

RIBEIRO, António

Universidade Nova de Lisboa

Portugal

http://centria.di.fct.unl.pt/~ambar

RICHARDSON, Steve

Microsoft Research

USA

http://www.microsoft.com/ms.htm

RICO, Celia

Universidad Europea - Translation Technologies

Spain

http://www.uem.es/web/fil

RINSCHE, Adriane

Language Technology Centre Ltd.

United Kingdom

http://www.langtech.co.uk

ROCCA, Veronique

SAP AG - Multilingual Technology

Germany

http://www.sap.com/

RODRÍGUEZ, Chelo

IBM Spain

Spain

http://www.ibm.com/

ROJO, Guillermo

University of Santiago - Centro Ramón Piñeiro - Xunta de Galicia

Spain

http://www.cirp.es/

ROMARY, Laurent

Laboratoire Loria

France

http://www.loria.fr

ROSEN, Nicole

University of Toronto

Canada

http://www.library.utoronto.ca/translation/

ROSNER, Ran

SoftJet Ltd.

Israel

 

ROSS, Joel

U.S. Government

USA

http://mason.gmu.edu/~aross2/

RUDING, Annemette

DANTERMcentret

Denmark

http://www.danterm.dk

RUIVO, Maria

HCR - Informática e Traduçoes, Lda.

Portugal

http://www.hcr.pt

RUIVO, Joao

HCR - Informática e Traduçoes, Lda.

Portugal

http://www.hcr.pt

SABATAKAKIS, Dimitri

SYSTRAN

France

http://www.systrasoft.com

SAGE, Jonathan

Pricewaterhouse Coopers

Belgium

http://www.systrasoft.com

SÅGVALL HEIN, Anna

Department of Linguistics - Uppsala University

Sweden

http://www.ling.uu.se/

SAILLARD, Jean-Luc

LANT, N.V.

Belgium

http://www.lant.be/

SÁNCHEZ, Álvaro

Instituto Cervantes

Spain

http://www.cervantes.es/

SAUER, Rosemarie

European Commission - Translation Service

Luxembourg

http://europa.eu.int/

SAYÁNS, Antonio

Centro Ramón Piñeiro - Xunta de Galicia

Spain

http://www.cirp.es/

SCHALER, Reinhard

University of Limerick - Localisation Research Centre

Ireland

http://lrc.csis.ul.ie

SCHNEIDER, Thomas

Europol

Netherlands

http://www.europol.eu.int/

SCHOLAND, Michael

STAR Servicios Linguisticos

Spain

http://www.star-group.net/

http://www.star-transit.com/

SCHÜTZ, Jörg

President Institut der Gesellschaft zur Förderung der Angewandten Informationsforschung (Institut of the Society for the Promotion of Applied Information Sciences, IAI) - SUMMIT ORGANISATION

Germany

http://www.iai.uni-sb.de/

SEIDENSPINNER, Peter

Bowne Global Solutions

Germany

http://www.bowneglobal.com

SENELLART, Jean

SYSTRAN

France

http://www.systrasoft.com

SEO, Young-Ae

Electronics and Telecommunications Research Institute

Korea

 

SERÓN, Concepción

 

Spain

 

SEVERINI, Alfiero

SYSTRAN

Luxembourg

http://www.systrasoft.com

SHADY, Ahmed

Sakhr Software Co.

Egypt

http://www.sakhr.com/

SHIRAI, Kiyoaki

School of Information Science - Japan Advanced Institute of Science and Technology

Japan

http://galaga.jaist.ac.jp:8000/%7Ekshirai/

SILVA, Raquel

Centro de Linguistica - Universidade Nova de Lisboa

Portugal

http://www.clunl.fcsh.unl.pt/

SIMARD, Michael

University of Montreal

Canada

http://www-rali.iro.umontreal.ca

SMETS, Martine

Microsoft Research

USA

http://research.microsoft.com/.

SMITH, Ross

PricewaterhouseCoopers

Spain

http://www.pwcglobal.com/

SOMERS, Harold

Centre for Computational Linguistics - UMIST - Manchester

United Kingdom

http://www.umist.ac.uk/

SORNLERTLAMVANICH, V.

National Electronics and Computer Technology Center (NECTEC)

Thailand

 

SOTO, Pia

Spanish web site - Organisation mondiale de la Santé

Switzerland

 

SPOTO, Mario

Synthema - Translation Service

Italy

http://www.synthema.it

STADLER, Hans-Udo

Corporate Language Services (CLS) AG

Germany

http://www.cls.ch/

SU, Keh-Yih

Behaviour Design Corporation

Taiwan

http://www.bdc.com.tw/

SUGAYA, Fumiaki

ATR Spoken Language Translation Research Laboratories

Japan

http://www.slt.atr.co.jp/

SUKEHIRO, Tatsuya

Oki Electric Industry Co., Ltd

Japan

 

SUZUKI, Hisami

Microsoft Research

USA

http://research.microsoft.com/

SVETOVA, Svetlana

PROMT

Russia

http://www.promt.ru/

TANAKA, Hozumi

Department of Computer Science - Tokyo Institute of Technology

Japan

 

TANG, Enya Kong

School of Computer Sciences - Universiti Sains Malaysia

Malaysia

http://www.cs.usm.my/

THURMAIR, Gregor

SAIL Labs

Germany

http://www.sail-labs.com/

TOKUNAGA, Takenobu

Department of Computer Science - Tokyo Institute of Technology

Japan

 

TOMÁS, Jesús

Institut Tecnologic d'Informatica

Spain

http://www.iti.upv.es

TORREJÓN, Enrique

Language Technologies Institute - Carnegie Mellon University

USA

http://www.lti.cs.cmu.edu/

TRANG, Claire

 

USA

 

TSOU, Benjamin

Language Information Sciences Research Centre - City University of Hong Kong

Hong Kong

 

TSUJII, Junichi

Department of Information Science - Faculty of Science - University of Tokyo

Japan

http://www-tsujii.is.s.u-tokyo.ac.jp/~tsujii/

TUCKER, Anne

European Parliament - Division du SILD

Luxembourg

http://www.europarl.eu.int/

TUGWELL, David

Information Technology Research Institute (ITRI) - University of Brighton

United Kingdom

http://www.itri.brighton.ac.uk/

TURCATO, Davide

Gavagai Technologies Inc

Canada

http://www.gavagai.net/

UNDERWOOD, Nancy

Center for Sprogteknologi (Centre for Language Technology)

Denmark

http://www.cst.ku.dk/

VALDERRÁBANOS, Antonio

Software Engineering Division - Sema Group sae

Spain

http://www.sema.es/

VALDÉS, René

Mendez - Lernout & Hauspie

USA

http://www.mendez.com/

VAN DRIESTEN, Peer

SAIL Labs

Germany

http://www.sail-labs.com/

VANNI, Michelle

Natural Language Processing Research - U.S. Department of Defense

USA

 

VARILE, Giovanni

Commission européenne - DG INFSO

Luxembourg

http://europa.eu.int/

VERMENT, Stéphane

Amikai Europe GmbH

Germany

http://www.amikai.com

VILLAR, Elena

Centro Ramón Piñeiro - Xunta de Galicia

Spain

http://www.cirp.es/

WÄCKERLE, Anja

SAIL Labs

Germany

http://www.sail-labs.com/

WALKER, Daniel

Mendez - Lernout & Hauspie

USA

http://www.mendez.com./

WAY, Andrew

School of Computer Applications - Dublin City University

Ireland

http://www.compapp.dcu.ie/~away/

WEINBERG, Amy

University of Maryland

USA

 

WERNY, Jürgen

SAIL Labs

Germany

http://www.sail-labs.com/

WHITE, John

Logicon DES

USA

 

WIDMANN, Gina

IBM Voice Systems

Austria

http://www.ibm.com/software/speech/enterprise/ep_8.html

WRIGHT, Sue Ellen

Kent State University

USA

http://appling.kent.edu/

WU, Andi

Microsoft Research

USA

http://research.microsoft.com./

YAMADA, Setsuo

NTT Communication Science Laboratories

Japan

http://www.kecl.ntt.co.jp

YAMAZAKI, Yukie

Tokyo university of foreign studies

Japan

 

YANAGIDA, Masuzo

Department of Knowledge Engineering - Doshisha University - Kyo-Tanabe

Japan

http://miguel.doshisha.ac.jp/yanagida/engyan.html

YANG, Jin

SYSTRAN Software, Inc.

USA

http://www.systransoft.com/

YASUDA, Keiji

ATR Spoken Language Translation Research Laboratories

Japan

http://www.slt.atr.co.jp/

YOKOO, Akio

NTT Communication Science Laboratories

Japan

http://www.kecl.ntt.co.jp

YOKOYAMA, Shoichi

Department of Informatics - Faculty of Engineering - Yamagata University

Japan

 

YUSTE, Elia

University of Zurich - Computerlinguistik, IFI

Switzerland

 

ZAMPOLLI, Antonio

Istituto di Linguistica Computazionale - Consiglio Nazionale

Italy

 

ZEITLER, Mathias

STAR GmbH

Germany

http://www.star-group.net/

http://www.star-transit.com/

ZHANG, Ying

Language Technologies Institute - Carnegie Mellon University

USA

http://www.cs.cmu.edu/~joy

AFFILIATION OF DELEGATES: industrial 50% - academic 36% - governmental 11% - other 3%

SEX: male 65% - female 35%

ORIGIN: Europe 55% - USA 18% - Japan 18% - other 9%

ORIGIN EUROPEAN DELEGATES: Spain 28% - Germany 16% - UK 10% - Denmark 7% - France 6% - Switzerland 5% - Belgium 4% - Portugal 4% - Others 20%

ORIGIN ACCEPTED PAPERS: Europe 43% - USA 24% - Japan 22% - other 11%

  Last updated: 10 Sep 2001