As a result of a survey disseminated among translators before EAMT 2018, a glossary and a report were produced. The glossary collected the technical terms that most translators surveyed selected as the ones they would like to be defined for them. The report and the associated slides presented at the conference highlight the most significant results of a survey on translators’ perceptions of machine translation.